Kore Dili


Korece yüksek, orta ve düşük hitap şekli olmak üzere üç
hitapla konuşulan ve alfabesi olan bir dildir. Sondan eklemeli bir dil olduğu
için Türkler için öğrenmesi gerçekten çok kolaydır. Ayrıca Uzak Doğu dilleri
arasında yazılış ve okunuş bakımından en kolayıdır.

Korece öğrenmek
İngilizce öğrenmekten çok daha kolaydır. Bir kere İngilizce öğrenirken yıllarca
A dediginiz bir harfi A(ey) şeklinde yıllarca B diyerek tanıdığınız bir harfi B
(bi) şeklinde öğrenmek zorunda kalıyorsunuz ki başlarda bu hiç kolay birşey
değildir. Bu yüzdendir ki ingilizcede ki library kelimesini ilk önce laybreri
değilde libreri şeklinde okuyoruz. Diğer harfler belkide ilk öğrenilen harfler
olduğu içindir biraz daha hızlı doğru okumaya başlanıyor ama “i” gibi bazı
harflere alışmak biraz daha zaman alıyor. Tabi ki İngilizce de ki okunuş
kuralları o kadar fazla ve farklı ki bu sadece alıştığımız birşeyin ismini
değiştirip öğrenmektense yeni birşey öğrenmenin daha kolay olduğunu açıklamak
için verilmiş küçük bir örnektir.

Eğer gerçekten Korece öğrenmek
istiyorsanız düzenli bir çalışma ve sürekli dinlemeyle bunu kendi kendinize
başarabilirisiniz. Çünkü Korece cümle sıralaması bakımındanda Türkçe’ye çok
benzemektedir. Korecede de fiil sondadır. Korece “Ben eve gidiyorum” demek
istiyorsanız önce beni sonra evi son olarakta gidiyorumu söylersiniz.
저는 집에
갑니다. (Çonın çibe kamnida.) Ben eve gidiyorum.
Yeter ki kelimeleri bilin.
Genelde Türkçe gibi düşünüp korece kelimeleri yerine koyarak konuşulur. Bunun da
azda olsa istisnası vardır.

Tabi ki telafuz için bir koreliyi tanımak çok
iyidir ama böyle olanaklarınız yoksa da korece sesli yayın yapan kaynakları
sürekli dinlerseniz bu dilin ritmini öğrenebilirsiniz. Korece konuşmanın
sanıldığı kadar zor olmadığını da anlarsınız.

Korecede kişilere hitap çok
önemlidir. Büyüklere, tanıdıklara, samimi arkadaşlara ve çocuklara farklı bir
dille hitap edilir. Ve bu çok önemlidir. Büyüklere düşük dille hitap etmek çok
büyük saygısızlıktır. O yüzden korece öğrenirken bu hitap şekillerini çok iyi
öğrenmek gerekir.